Third Language | 12-Inch | 1988 | 1C0667904841 (1C0381577561) | EEC | DMM | Cool Price

Cover

EAN-Code

077779048410

Matrix

A | 7904841 - A2
B | 7904841 - B1

Plattenfirma

EMI Electrola GmbH

Sticker I/II

Sticker II/II

Infosheet

Inner Sleeve

THIRD LANGUAGE / LANGUAGE OF LOVE: Zuviele Worte, zuviel Gerede, zuviel analysieren - Nicht genug sehen, nicht genug berühren, nicht genug wissen. Dann plötzlich - eine magische Situation! Vielleicht "nur" ein Blickkontakt, der zeigt, dass es möglich ist: Ein stilles, selbstverständliches, tiefes Verstehen.

PARADISE TODAY / THIRD LANGUAGE: Bei all diesen vielen Dingen, die wir für ungerecht oder abartig halten und gegen die wir kämpfen, ist es wichtig zu wissen, dass da jede Menge ist, wofür wird dankbar sein können. Ich beginne zu verstehen, dass Dankbarkeit auf eine einfache Art sehr glücklich macht. Man genießt mehr die sogenannten "Selbstverständlichkeiten" und in letzter Konsequenz ist man freier und lässt auch andere "freier". "but remember brothers and sisters / you can still stand tall / just be thankful for what you got" (William Dé Vaughn)

PRISONERS: Wir waren bei einem Essen mit dem Produktionsteam vom Westside Studio in einem noblen Londoner Hotel. Im Verlauf des Abends geriet ich dort in einen Saal, wo gerade eine Art Kostümball stattfand. Die eingeladene karibische Band vermittelte pure Lebensfreude - die Partygäste mit Clown-Mützen und Cowboy-Hüten machten Gesichter als kämen sie gerade von einer Beerdigung.

BACK WHERE WE STARTED / OVER YOU / CROWN OF CREATION: Beziehungen sind verrückte Angelegenheiten. Man setzt sich hin, denkt nach, redet darüber oder fängt gar an, sie zu analysieren. Mit dem Ergebnis, dass man doch nie ein vollständiges Bild von der Sache bekommt.

CROWN OF CREATION / THIRD LANGUAGE: Ich glaube, was wir im kleinen Rahmen nicht packen, packen wir auch nicht im Großen. Gelingt es zwei Liebenden nicht, sich zu respektieren, wie sollten es dann Grossmächte tun?

LOAD THIS TRAIN: Neben Südafrika war auch Südwest-Afrika ein willkommener Zufluchtsort für emigrierte Nazis. Der Faschismus grassierte dort eh seit langer Zeit und tut es auch heute noch in übelster Weise.

WATER IN MY SHOES: Ein schönes Bild von John (C. Barry) passt gut zu der Phase meines Lebens, wo ich alles "nur scheisse" fand und mir schließlich eingestehen musste, dass diese Einsicht alleine, mir auch nicht weiter hilft.

CIVILIZATION SUCKS: Neulich las ich eine interessante Behauptung: Die meisten zivilisierten Menschen haben verlernt, richtig zu atmen.

Tracklist

Besetzung | Line Up

Band:

Wolf Maahn | voc, git, keyb.
Hans Bäär | bass, voc
Ralf Gustke | dr, voc
Axel Manrico Heilhecker | leadgit., voc

Guests:

Daddy Colonel | mc on "PRISONERS"
Mattias Keul | key. on "THIRD LANGUAGE"
Leroy Williams | perc. on "THIRD LANGUAGE"

Texte

Third Language
Paradise Today
Prisoners
Language Of Love <We Don't Talk>
Over You
Crown Of Creation
Load This Train
Water In My Shoes
Back Where We Started
Cevilization Sucks

Anmerkungen | Sonstiges

Mit dem oben abgebildeten Sticker II/II wurde auf dem Back-Cover der ursprüngliche EAN-Code überklebt. Der originale EA-Code wurde damit von 077779048410 auf 5099915775610 und die Katalognummer von 1C0667904841 auf 1C0381577561 geändert. Die Änderungen beziehen sich allerdings nur auf das Back-Cover, die Label der Schallplatte sind unverändert.

Seltenheitsgrad

- selten zu finden